多付出/少計較/先食苦/再做甜/苦囝會出仕，肯埿（音ní）當(dāng)莫待……國慶期間，一首朗朗上口的原創(chuàng)福州話勵志歌曲《肯埿，當(dāng)莫待！》新鮮出爐，上傳網(wǎng)絡(luò)后，受到不少福州網(wǎng)友的認(rèn)可，人氣一路飆升，短短9天點擊率已經(jīng)高達10萬。

“一直想創(chuàng)作一首亢奮的、勵志的福州話歌曲，但沒想到合適的歌詞。”《肯埿，當(dāng)莫待！》原創(chuàng)、福州音樂愛好者之家的草根原創(chuàng)愛好者“一樂晴天”說，在他心里，很想用福州話創(chuàng)作出一首像beyond樂隊所唱的《紅日》《真的愛你》這種曲風(fēng)、受到年輕人歡迎的勵志歌曲，由于不是福州人，在寫詞上遇到了困難，這個時候，他的同事方女士幫了他大忙。

方女士是地道的福州人，對職場人生深有感觸。方女士給這首歌取名《肯埿，當(dāng)莫待！》，福州話音譯過來就是“堅持努力就會出頭”的意思，也作為給自己的鼓勵。

“后面我把歌詞拿給很多圈內(nèi)朋友、閩劇唱家交流，進行了精簡修改，最終定稿。”“一樂晴天”說，歌詞里加進了一些福州俗語，比如“苦囝會出仕”，意思就是“窮苦的孩子早出頭”，還結(jié)合了福州本土的天氣，比如常有的臺風(fēng)、暴雨等。

和其他福州話歌曲不同，這首歌很有蝦油味，但歌詞朗朗上口，讓年輕人更喜歡傳唱。“簡潔干凈，大氣亢奮”，是一些福州音樂人對這首歌的評價。

這首歌還是由福州歌的“一哥”、國家二級演員許振旗老師演唱的。

“當(dāng)時作者把歌詞給我，也沒有寫譜，現(xiàn)場哼了遍旋律，就讓我唱。”許老師說，哼出來的曲子不一定準(zhǔn)確，不一定像“福州話歌”，他就進行了二次創(chuàng)作，把這首歌唱得讓所有福州人能聽懂。“這首歌真的挺朗朗上口的，雖然不洋氣，但有很多福州的元素，福州百姓喜歡聽，它就是好歌了！”

很多網(wǎng)友稱這首歌是閩南語歌曲《愛拼才會贏》的福州話版。“一樂晴天”認(rèn)為，作為勵志歌曲，這首歌確實有些靠近《愛拼才會贏》，但在編曲制作上還有不足，將來可能重新創(chuàng)作。

不過，歌詞中的“當(dāng)莫待”也激發(fā)了一些福州網(wǎng)友的爭論。一些年輕網(wǎng)友都認(rèn)為，“當(dāng)莫待”是受不了的意思，用在這里很奇怪。網(wǎng)友“ICEJIE”特地詢問了一些中老年福州人，根據(jù)介紹是有“肯埿，當(dāng)莫待”這個說法的，常出現(xiàn)在教育小孩要努力的情況下，意為“堅持努力就會了不起”，所以，“當(dāng)莫待”有褒貶兩種含義。

東南快報 記者陳慧娟