東南網(wǎng)9月13日訊（福建日報記者 林澤貴 林世雄 通訊員 張曉嵐文\圖）4日晚舉行的金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人廈門會晤文藝晚會《揚帆未來》，給國內(nèi)外嘉賓展現(xiàn)了濃濃的閩南文化和廈門風(fēng)情。其中，廈門市南樂團(tuán)主力打造的節(jié)目《南音隨想》與西方交響樂擦出別樣的火花，讓裊裊千年的中國“音樂活化石”南音瞬間驚艷世界，完美展現(xiàn)了中國人的文化自信。

對話交響，清音雅樂飄新韻

“太震撼了！清音雅樂跟交響樂交融在一起，竟然沒有任何違和感，別有一番韻味！”4日晚，自稱“骨灰級”南音愛好者的林瑞芬在戲迷微信群里感嘆。

當(dāng)晚，廈門會晤文藝晚會上，在交響樂的伴奏下，古老的南音汩汩流出，一曲《南音隨想》（上圖，雷艷平攝）如茶香、如詩行。穿越千年的喃喃古音和國際語言交響樂相互對話融合，驚艷全場。中外音樂藝術(shù)的組合，第一次在國際舞臺上展示。

即便已經(jīng)過去了好幾天，源源不斷的祝賀短信、微信，還是讓廈門市南樂團(tuán)團(tuán)長楊雪莉激動的心情難以平復(fù)。她說，南音和交響樂的融合是一個創(chuàng)作難點，要先解析（南音）曲子的構(gòu)成，將樂曲章節(jié)段落拆分，再分析結(jié)構(gòu)上的連接。在這個基礎(chǔ)上，才能實現(xiàn)運用交響樂進(jìn)行烘托和融入。

“南音和交響樂的對話，是一次創(chuàng)新。節(jié)目表現(xiàn)有交融、有差異，是傳統(tǒng)與現(xiàn)代的融合，是東西方藝術(shù)的對話。”楊雪莉說，南音的旋律緩緩流淌，傳遞著吉祥如意、幸福安康的情緒，交響樂的出現(xiàn)豐富了它，提攜了它，使它在現(xiàn)代舞臺上保留了原汁原味，又滿足了現(xiàn)代公眾對于藝術(shù)感受的要求，“南音也在走向國際舞臺空間的探索中，收獲了藝術(shù)形式的再擴(kuò)大、再豐富”。

為了展示南音的精妙，將南音最精髓的部分搬到舞臺上，讓南音插上交流的翅膀，走上典雅的國際舞臺，主創(chuàng)團(tuán)隊先后6次到廈門、泉州等地采風(fēng)，做了大量的研究工作。廈門市南樂團(tuán)則舉全團(tuán)之力，排練了3個多月，共有近30名南音樂人登上晚會舞臺。