閩南拍胸舞遇上《江南style》

■泉州拍胸舞版《江南style》面世

■網友驚呼：驚人同步！

■專家稱：節奏和動作等頗多相似

　　和著《江南style》的節奏，小孩也跟著跳起拍胸舞。

神曲《江南style》風行全球，各種版本的“style”旋風越刮越猛。眼下，這股旋風刮到泉州來了，而且還是泉州拍胸舞版的！

昨日，一則主題為“當閩南拍胸舞遇上江南style”的視頻被泉州網友瘋狂轉發。視頻中，泉州王宮拍胸舞隊在神曲《江南style》的伴奏下，與火鼎公婆、電音三太子一起舞出泉州版《江南style》。這段視頻是“十一”黃金周期間,拍攝于泉州錦繡莊民間藝術園（簡稱錦繡莊）。

泉州的拍胸舞

主辦方 無心之舉成就“神來之作”

“本來是無意而為，不料卻成就神來之作！”錦繡莊總經理曾國恒笑說。

9月29日至10月6日，2012旅游文化美食節在錦繡莊舉行，梨園戲、拍胸舞、提線木偶戲和火鼎公婆等傳統戲劇、民俗一一亮相。按照節目安排，電音三太子表演《江南style》后，便表演泉州拍胸舞。演出過程中，電音三太子的表演受到臺下眾多“小粉絲”的歡迎，小朋友們紛紛搶著與“三太子”合影，導致時間拖延。

“當時導演很急，急匆匆地讓拍胸舞隊上場，沒有顧及到《江南style》的音樂還在播放……”泉州王宮拍胸舞隊上場后，也未意識到配樂問題就跳起來。這一跳，大家驚奇地發現，泉州拍胸舞居然與《江南style》神奇地融為一體！極具節奏感的音樂和舞步，讓現場氣氛很快達到高潮，臺下觀眾開始尖叫并不由自主地扭動身子……

曾國恒靈機一動：把電音三太子重新請上臺共舞！

次晚，不僅拍胸舞、電音三太子跳起《江南style》，連火鼎公婆也加入舞隊。跳著跳著，他們從舞臺轉至廣場，觀眾圍成一圈，一起跳一起開懷大笑。

傳承人 神曲配樂帶動了現場氣氛

“這是最傳統與最現代的完美結合！”曾國恒至今仍感嘆當晚的盛況。當得知視頻引起強烈反響后，他說表演給了他靈感，拍胸舞版《江南style》將成為今后錦繡莊與觀眾的互動節目，他希望借此宣傳拍胸舞，使更多人關注泉州傳統文化。

王宮拍胸舞隊隊長、福建省非物質文化遺產（拍胸舞）傳承人李水星說，拍胸舞的傳統配樂是南音《三千兩金》，演出時則按照主辦方的要求配樂，《江南style》的配樂是首次使用。

“沒想到氣氛非常好，甚至還有外國人一起跳！”李水星說，王宮拍胸舞隊共12名成員參加了演出，多數是首次接觸神曲，他認為這首歌時尚又熱門、節奏感很強，與拍胸舞結合可以很好地帶動現場氣氛。但他表示，雖然整體融合，若細心觀察會發現兩者在動作上仍有差別。

鳥叔的騎馬舞

專家解析 舞步有頗多相似之處

“舞蹈像不像，關鍵在于感覺和情緒。”泉州市舞蹈家協會主席、市文廣新局原副調研員蔡湘江稱，兩者在舞蹈動作上有頗多相似之處。

音樂節奏速度 恰好吻合

蔡湘江介紹，泉州拍胸舞是閩越族的傳統舞蹈，是祭祀性的舞蹈，有悠久的歷史。拍胸舞本身并不一定需要配樂，它與音樂并沒有緊密、直接的聯系，只要舞者把身體拍得響即可，而且誰拍得最響便是跳得最好的。拍胸舞的傳統配樂是南音《三千兩金》，后為泉州民歌《點燈紅》，這幾年來常用disco（迪士高）。

蔡湘江說，只要節奏、速度合拍，用何音樂皆可，“《江南style》是時尚文化，節奏感強，正好符合拍胸舞投入、激烈、瘋狂的特點！”

腳部動作一致 舞蹈情緒類似

蔡湘江認真分析了《江南style》的動作，他發現MV主角“鳥叔”的騎馬舞與拍胸舞的腳部動作是一樣的?！膀T馬舞和拍胸舞的腳部動作都是蹲襠步，俗語‘騎馬步’”。

他說，“鳥叔”的舞步可總結為：左手仿若置于胸前勒住韁繩，右手握馬鞭，手腕交叉向前跳躍好像正在騎馬。而拍胸舞的動作幅度也很大，左右手交叉拍胸脯、肩膀、兩肋、大腿等。

“《江南style》之所以流行，在于它與歷年來的流行舞蹈不一樣，給人以新鮮、另類、簡單的感受。而不了解拍胸舞的人肯定也覺得很另類。”蔡湘江說，兩者舞蹈整體古樸、簡單，但是只要腳部動作一致，手部動作幾乎變化不大，因此只要總體節奏清新明快，舞蹈情緒和感覺類似，就會讓人有“一樣”的感覺。