近18萬元治療費、一面錦旗。5月12日，護士節，湖南永州的翟金秀夫婦為佛山市中醫院三水醫院（下稱“三水中醫院”）送來護士節“禮物”。兩年前，翟金秀遭遇車禍，因無力支付醫療費而寫下了承諾書。她說：“拿到車禍賠償款后做的第一件事，就是前來補交醫療費，還了錢心里就踏實了。”（5月17日《南方都市報》 ）

翟金秀夫婦拿到賠償款后第一時間補交了醫療費隨后，又將8000元陪護費交到了曾照顧自己的護工手中。翟金秀還準備了一面錦旗，交給三水中醫院骨四科醫護人員，這成為最好的護士節禮物。

在社會主義經濟高速發展的今天，很多人的良知已被淹沒在物質的浪潮中，然而總有那么一批人在堅守著某些東西。湖南永州的翟金秀夫婦，第一時間補交近18萬元醫療費，便是典型一例。由其可見，這個社會并不缺少良知，它們只是沉睡了，需要被喚醒罷了。

第一時間補交醫療費詮釋誠信的力量。《禮記》有言，“不寶金玉，而忠信以為寶”。誠實守信是立身做人的基本準則，每個人生活在社會中都離不開誠信。湖南永州的翟金秀夫婦，用實際行動行動演繹的誠信故事很精彩很感人，是對誠信和良心的解讀，讓人們讀到了一個人的信義無價，詮釋樸素人性的光輝，更讓我們看到了一個社會的精神堅守。老人為還債21年堅守，背后沉甸甸的誠信精神，傳遞滿滿的正能量。

第一時間補交醫療費，這是懂得感恩的表現。救人一命勝造七級浮屠。醫院在傷者沒有錢的情況下依然先為其緊急手術，化解了患者左腿有截肢風險。如今患者拿到賠償款第一時間還清醫療款，“還了錢心里就踏實了”不僅是堅守誠信，而且是懂得感恩。感恩救死扶傷的醫院，感恩醫護人員，自己過得才踏實。

第一時間補交醫療費彰顯以報恩德的美德。感恩對于個人是感恩心態，對于社會就是感恩文化。人應該懂得感恩，蒼天賦予了我們一顆感恩的心，俗話說：“滴水之恩，涌泉相報；銜環結草，以報恩德。”這是中華民族的優秀傳統美德。一個懂得感恩的人，他的心是真誠的，品質是善良的，道德是高尚的。（莆田文明網 左崇年）