志愿者在街頭宣導市民養成文明習慣。林木陽 攝

志愿者清理綠化帶垃圾。林木陽 攝

“在翔安居住，空氣好，綠化好，身體好，心情就更好了。”最近，從河北老家前來廈門翔安新城祥吳六里幫女兒帶孩子的李巧英整天樂呵呵的。參加完社區志愿服務活動后，這里融洽的鄰里氛圍讓她感到十分開心。原本年底就要回老家的她，決定搬來翔安和女兒住，享受這宜人舒適的新城環境。

一座城市能讓市民感受到獲得感和幸福感是文明城市創建的目的，也是創建的動力。廈門市翔安區深知，只有讓市民群眾成為創建的主體，才能激發出創建的熱情，也才能在創建文明城市的同時提升市民自身文明素質。

今天，在翔安，一場沒有時間終點，常態化推進的文明城市創建工作，讓新城建設更親民、城市治理更便民、公共服務供給更惠民。

在翔安，一種融于心、踐于行的文明創建氛圍，久久為功，將文明內化為城市發展的基因，外化為每個群眾的自覺行動，內外兼修讓這座廈門東部的濱海新城向上向善向美。

高標準建設 

宜居環境配套星級服務 

公園、商圈、景區等城市客廳可“席地而坐”，城中村、農貿市場、背街小巷等城市“后腦勺”治理不留死角，垃圾分類、移風易俗、文明就餐等文明好習慣深入人心……近年來，翔安區以高標準、常態化持續推進城區文明建設。

這些文明建設始終以“民”為主，堅持創建為民、創建惠民、創建靠民。家住錦繡祥安小區的蔡藝芳驚喜地感受到身邊的變化:“小區規劃了停車位，連摩托車都統一方向、有序停放。小區的環境變美了，生活更有滋味了。”

今年以來，翔安區因地制宜在中心城區、農貿市場周邊、商戶門前、小區出入口、小區內部空地等有條件的地方，規劃增設停車泊位，全區新增臨時停車場33個，新增機動車停車泊位3萬多個。

細微之處見真章，背街小巷現文明。昨天上午，火熱的陽光將路面曬得發燙，翔安市政集團的工人們冒著暑熱，在劉五店中學大門前重新施劃黃色網格線、白色斑馬線、路面的震蕩標志線，安裝標志牌、爆閃燈等。從今年7月份開始，翔安市政集團已經完成轄區11所中小學周邊市政設施提升工作，采取“一校一方案”，對每一所校園進行量身定制，提升市政設施、消除安全隱患，為廣大師生撐起交通安全保護傘。

翔安區持續推動文明城市創建工作，不僅要讓整潔美麗的城區環境成為文明城區的基本標配，還要讓更多科學合理的民生配套提供星級服務。