311、性者，天之就也；情者，性之質也；欲者，情之應也。以所欲為可得而求之，情之所必不免也；以為可而道之，知所必出也。（《荀子·正名》）

【譯文】天性，是人天生的東西；情，是天性的實質內容；欲望，是情的感應。以為自己的愿望是可以達到的，而去追求它，這是人之常情所不可避免的；以為是可以做的而去做它，這是人的智慧所要求的必然選擇。