莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬。誰(shuí)怕？一蓑煙雨任平生。

料峭春風(fēng)吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處，歸去，也無風(fēng)雨也無晴。 　　　

【題解】

這首詞作于元豐五年（1082），此時(shí)蘇軾因?yàn)跖_(tái)詩(shī)案被貶至黃州（今湖北黃岡）已整整兩年了。蘇軾在黃州處境十分險(xiǎn)惡，生活也很窮困，但他仍然坦然樂觀。他的曠達(dá)胸懷、開朗性格，在這首詞作中有充分的體現(xiàn)。

詞的上片，主要寫冒雨趕路的情景。“莫聽”二句，側(cè)重寫不畏風(fēng)雨、吟嘯徐行的悠然瀟灑。“竹杖”一句，頗為幽默俏皮，不僅是蘇軾個(gè)性的反映，而且是他從多年政治風(fēng)波中總結(jié)出來的處世良方。“誰(shuí)怕”二句，作者點(diǎn)明了穿林打葉的風(fēng)雨實(shí)為生活中的災(zāi)難和不幸，而他本人就是以這種“一蓑煙雨任平生”的態(tài)度來對(duì)待坎坷不平的遭遇的。

詞的下片主要寫雨住天晴的情景。“料峭”三句，寫寒冷過后，山頭斜照為他驅(qū)走了寒意，他終于送走了厄運(yùn)，迎來了光明。“回首”三句，回望來路，不管是風(fēng)吹雨打，還是陽(yáng)光普照，都已過去。作者著重強(qiáng)調(diào)了身處坦途順境時(shí)，人們也應(yīng)該始終保持冷靜與理智，堅(jiān)守心性的淡泊與安閑，不迷失，不忘情，不失卻那顆“平常心”。