（三）乞兒受傷背后 　

“你說對孩子們很好，為何你帶了5個孩子，5個都出事了，不是死就是傷？”記者問。

“運氣不好唄！”翟雪峰說。

首席記者/楊江

雜耍老板的辯解

“雜耍老板”徐輝、翟文志目前仍不知其蹤，因此，孟堂村這場風暴的中心仍然在翟雪峰，因為任芳芳觸目驚心的傷痕以及翟娃蛋的慘死、秋月母親的眼淚實在無法讓人淡定。翟雪峰很慌，2月15日晚上他開始行動了。他和家人在任尚田的妹妹帶領下來到了任尚田家，妹妹指責哥哥告翟雪峰的狀，翟雪峰則給任尚田下跪求情，翟雪峰的母親也是聲淚俱下，最終，任尚田的母親有了動搖，但任尚田堅持自己會摸著良心說話。

2月16日傍晚，翟雪峰家的大門終于被記者敲開。翟雪峰不在家，大二子翟武坤說此前所有指控都是原村支書翟祥明教唆、陷害他爸的，原因有二:一，翟祥明的兒子翟滿響因打死翟娃蛋被判刑，翟祥明要求翟雪峰補償10萬元；二，翟祥明“欺男霸女”又超生，在換屆選舉時落選，因此對翟雪峰一家懷恨在心。

翟雪峰的這套宅子是去年修建的，裝修豪華，屋內電器一應俱全。院內停著一輛農用小卡車，翟武坤說，出去賣藝正是開的這輛車，不過自從翟娃蛋被打死后就再也沒出去過。他認為任芳芳、朱秋月家此次是在“趁火打劫”，“農村這么小的娃，不聽話，俺爸打是肯定打的，但是沒他們說的那么嚴重?！?/p>

晚上，翟雪峰在兒子的說服下終于趕回家中接受采訪，他一屁股坐在沙發上:“記者同志，你先別問，聽我說。我叫翟雪峰，今年41歲……”他從翟娃蛋一事開始講起，半個小時主要表達的是他是做善事，幫翟娃蛋的父母減輕壓力才認娃蛋做干兒子的。

“過繼給我做兒子了，你說我哪舍得打？我從來沒動孩子一根手指頭，是翟滿響打死的，他當著我的面不敢，背著我打孩子?！钡匝┓褰忉專尩晕淅ぐ淹薜暗氖w從醫院搶出來并開車逃到數十公里外等了七八個小時不是為了串供，而是為了等翟祥明來處理，“畢竟是他兒子打死了人”。

記者反問為何不是等翟娃蛋的親生父母來，翟雪峰說，“都過繼給我了，我就是他爹?！睂Α绊斪铩币徽f，翟雪峰矢口否認，他也不承認沒幫翟娃蛋看過病，“滿響告訴過我娃蛋走路不穩，我帶他做了好幾次檢查，花了好幾百元，醫生說沒問題?！钡貌怀鲠t療證明。

翟雪峰說，任芳芳也是他出于好心才從任家帶走的，因為任家實在困難。至于孩子渾身的傷痕，他解釋在湖南翻車，他、妻子、長子都摔得很嚴重，長子翟武坤甚至骨折，芳芳當時傷得不重，“頭上沒有血，只有鼻子下面稍微有一點，腰椎被撞得鼓起來。”

他說因為芳芳傷不重，當時就沒去醫院檢查，車子一直開，也就三四天的時間到了陜西，此時“芳芳的頭上鼓起一個大包。孩子說不疼，但我可著急了，帶到一個診所，醫生說不行，化膿了，要去大醫院，就這樣我就把她帶到了陜西榮譽軍人康復醫院，醫生做了兩次手術，切開頭皮引流，那之后，芳芳的頭皮就這樣了”。

翟雪峰的妻子魏翠英還拿來了一份病歷卡，這份病歷只能證明他們曾帶一個名叫“翟冰潔”的孩子看過頭傷，但無法證明傷是怎么造成的。對此，翟雪峰表示，翟冰潔是他給芳芳取的名字，他有3個親生兒子，當初收養了芳芳與娃蛋后，為“合法”賣藝，他還讓原村支書翟祥明開了一個“育有四子一女”的證明。

“芳芳頭成這樣，我咋不心疼！我自己的閨女呀，我為給她治病花了好幾萬元?！辈贿^翟雪峰又稱這些單據以及當初曾寫有“車禍”注明的病歷卡都被扔了。

芳芳鼻中隔的缺失，翟雪峰解釋，是車禍發生后，芳芳自己摳爛的，他阻止，但孩子不聽，摳了兩三次后就這樣了。在他的描述中，芳芳身上的燙傷是他從任家領走之前就存在的，耳朵是天生缺失，舌頭兩側的缺失是，舌頭天生與下顎相連，手術剪開所致。

“都是親人，我怎么會拿釘子釘她的手？更不可能讓孩子吃屎了。”翟雪峰信誓旦旦地表示，他對她很好，芳芳跟我也很親，不信你把她叫來，她現在還管我叫爸呢。”翟雪峰說他一年沒見芳芳，很是想念，但實際上兩家距離不過十多分鐘的車程，芳芳受傷回家后，翟雪峰一直沒有去看過。

記者問他為何車禍發生后長達兩年多沒有告知任芳芳的父母，翟雪峰說，“她過繼給我了，就是我的孩子。”“那為什么后來又把孩子送還任家？”記者問?！爱吘故侨思业暮⒆勇?！”翟雪峰回答。

對于記者的追問“車禍發生后，翟武坤骨折的情況下，你不留在湖南給大家看病，卻馬不停蹄開車去陜西，沿途也不賣藝乞討”以及“芳芳頭部后來出現化膿感染只需引流治療，為何會切除頭皮？”翟雪峰難以解釋。

對于乞兒李秀秀被棄外省，翟雪峰辯稱是她自己走丟的，而朱秋月的失蹤，翟雪峰一方面說同情她的父母，一方面又宣稱自己沒有責任?！爱敵?，我、雜耍老師還有孩子的家長都簽了合同，上面寫清楚了，不管出現什么意外，哪怕死亡，都以1萬元解決?！?/p>

翟雪峰覺得朱秋月、任芳芳等乞兒的家長現在是趁火打劫，想訛他的錢，“早就簽了賠償協議了。”他指責翟祥明教唆乞兒家長誣陷他，并舉報翟祥明“也不是個好鳥”，宋莊8歲的男童宋豪就是翟祥明作為中間人介紹給翟富軍的。

“他曾多次利用村支書的身份幫別人介紹孩子，得到3000元。我2009年春節讓他幫我找個大一點的孩子管管小的，他主動提出讓兒子翟滿響跟著我?！钡匝┓遄苑Q四五年前開始做雜耍老板，帶的孩子都是親戚家的，不過具體帶過幾個，他說法不定，基本上記者提到一個他承認一個，再問就說沒有別的了。

“你說對孩子們很好，為何你帶了5個孩子，5個都出事了，不是死就是傷？”記者問。

“運氣不好唄！”翟雪峰說，“在外賣藝討錢苦死了，我沒賺幾個錢，你別看這房子好，都是我借錢蓋的。”

翟雪峰的老婆在一邊抹淚，“不買家具，兒媳就要離婚，只好借錢買。”

抱著孩子蹲在地上的兒媳瞅著她偷笑。